Feature Ave Maria

Hail Mary

The “Hail Mary” / “Ave Maria” is one of the main prayers of the Catholic Church. With this prayer, the Mother of Jesus, Mary, is being called. Its name is taken from the beginning of the prayer in the English or the Latin version.

English:

“Hail, Mary,
full of grace,
the Lord is with you;
blessed are you among women,
and blessed is the fruit
of your womb, Jesus.

Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners
now and at the hour of our death.

Amen.”

Latin:

“Ave Maria,
gratia plena,
Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus
ventris tui, Iesus.

Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus
nunc et in hora mortis nostrae.

Amen.”

The Hail Mary consists of two parts:

1In the first part we call Mary just like she’s been greeted in the Gospel according to Luke.
First by the Archangel Gabriel: “Hail, full of grace, the Lord is with you!” (Luke 1:28), then by her relative Elisabeth: “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!” (Luke 1:42)

“2”In the second part, we ask Mary for support, now and at the hour of our death.

Please note: By praying the Ave Maria, Catholics do not worship the Mother of God, but we call her as our advocate. On the cross, Jesus said that Mary is also our own mother (“When Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing near, he said to his mother, ‘Woman, behold, your son!’ Then he said to the disciple, ‘Behold, your mother!'” John 19:26-27). We may turn to her wenn we need support and assistance; Mary intercedes for us before God.
Just like with Mary, the Lord is also with us Christians, in any situation, any circumstance, day and night. By praying the Hail Mary we are reminded of that.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s